Desde criança, Joaquim e Teobaldo se desafiam diariamente pelo título de melhor jogador da rua. Essa rivalidade, que começou a partir da brincadeira de uma colega, acaba influenciando o rumo de suas vidas até o final.