​Buenos Aires, verão de 90. Vivendo separados, os cinquentões Pedro e Lucrécia, casados há 22 anos, não têm certeza se continuam juntos ou se separam de vez. Em crise, adiam a decisão por causa das férias que se aproximam. Num Renault 12 sem ar-condicionado, viajam 1750 quilômetros até Florianópolis com seus filhos, Sol, 15 anos, e Julián, 18. A energia do Brasil muda o astral da família e todos se apaixonam durante as férias. O que parecia ser uma série de amores de verão leva à interrogação inadiável: será que cada um deles encontrou o amor de sua vida?​