Bolonha, 1940. Um jovem se apaixona perdidamente por uma enfermeira do exército dos Estados Unidos. Um ano depois, as circunstâncias o levam a viver no meio-oeste americano ao lado de um quintal sinistro, exatamente onde reside a mãe da sua amada. A idosa vive desesperada sem notícias da filha, desaparecida desde o fim do fim do conflito. O jovem embarca, então, numa busca tensa pela moça, passando por uma situação particularmente dramática que o leva a uma conclusão inesperada na Itália.