A vida de Samuca parecia pela primeira vez estar dando certo, quando ele descobre que a namorada Alicia está grávida. Além das consequências que isso traz, Samuca está inconformado por repetir a mesma “derrapada” de sua mãe, que engravidou dele também aos 16 anos e precisou lidar com a realidade de criar o filho de um pai irresponsável e ausente. O filme é uma adaptação do livro "Slam", de Nick Hornby.