O fluxo de imigrantes latino-americanos para os EUA não é um fenômeno isolado recente. Confrontando a situação atual com fatos históricos, o documentário rompe com a visão unilateral sobre o fenômeno, que tem suas origens em ações expansionistas do governo norte-americano de décadas atrás, seja controlando diretamente países como Cuba e Porto Rico ou impondo governos militares em El Salvador, Guatemala e Nicarágua. Um retrato poderoso dos enormes sacrifícios e triunfos destes milhões de imigrantes que vêm transformando a paisagem cultural dos EUA. Baseado no livro de Juan Gonzalez.