PortuguêsTrailer
Orson Welles’ version of Shakespeare’s tragedy, Othello, is one of the director’s most complex films. With filming done over a period of three years, the film was finally going to be shown at the competition of Venice Festival in 1951, with dialogue in Italian adapted by Gian Gaspare Napolitano. At the last minute, Welles announced that the film was not ready, and it was only shown at Cannes the following year in a version that was three minutes shorter. It won the Grand Prize (the festival’s major honour before the creation of the Palme d’Or). This year, CSC-Cineteca Nazionale presented this restored version of the Italian copy at Venice Festival 2015.
Orson Welles
Nasceu em Kenosha, Wisconsin, EUA, em 6 de maio de 1915. Foi ator, diretor, roteirista, dramaturgo e produtor para cinema, teatro e rádio. No teatro, dirigiu montagens que marcaram época. Em seu programa de rádio, fazia versões de obras clássicas e abalou o país ao adaptar A guerra dos mundos, de H. G. Wells. Esse foi seu passaporte para Hollywood, onde estreou aos 26 anos com Cidadão Kane (1941), pelo qual ganhou o Oscar de roteiro original. Bem recebido pela crítica, o filme ganhou reconhecimento internacional por suas inovações narrativas. Daí em diante, sua relação com Hollywood e produtores foi de altos e baixos, com projetos iniciados e deixados de lado, e outros modificados por terceiros. Dirigiu 11 longas completos, incluindo clássicos como Soberba (1942), A dama de Xangai (1947), A marca da maldade (1958) e O processo (1962), além de três adaptações de Shakespeare: Macbeth (1948), Otelo (1952) e Falstaff – O toque da meia-noite (1965). Faleceu em 1985, em Los Angeles.
